Hayashi, Seiji -- résumé